Legendäre STS-Zeile fehlt
Nach FPÖ-Ärger: Das ist der neue Text von "Fürstenfeld"
Das Wahlergebnis in der Steiermark sorgt für Aufruhr in der Musik-Szene. Konkret: "Schiffkowitz" ändert jetzt den Text der "steirischen Hymne".
Ganz Österreich kann "Fürstenfeld" in- und auswendig mitsingen. Von nun an könnte es vor allem wegen einer Zeile zu Problemen kommen.
Denn STS-Mitglied Schiffkowitz ist enttäuscht. Und zwar vom Wahlergebnis in der Steiermark. Er zieht jetzt seine eigene Konsequenzen daraus und ändert den Text vom legendären Song "Fürstenfeld".
Es kommt kein neues Wort in den Song
Schiffkowitz trifft eine knallharte Entscheidung: Im legendären STS-Hit "Fürstenfeld" wird sein Heimatort besungen. Den Text dazu schrieb er gemeinsam mit Josef Jandrisits. Nach der Wahl will er aber vor allem eine Zeile ändern.
Die originale Zeile im Song:
"Niemals spiel i mehr in Wien,
Wien hat mi gor ned verdient,
I spiel höchstens no in Graz,
Sinabelkirchen und Stinatz."
Gegenüber "Heute" stellt der Musiker klar, dass "Sinabelkirchen" nicht mehr weiter erwähnt wird. Auf die Frage, ob nun ein neuer Ort besungen wird, verneint die Musik-Legende: "Ich lasse das Wort einfach aus". Somit lautet die Zeile von nun an:
"Niemals spiel i mehr in Wien,
Wien hat mi gor ned verdient,
I spiel höchstens no in Graz,
und Stinatz."
Hintergrund ist, dass Helmut Röhrling, wie Schiffkowitz eigentlich heißt, in Sinabelkirchen aufgewachsen ist. Seit Sonntag eine FPÖ-Hochburg. Mit 50,79 Prozent der Stimmen sind die Blauen dort die ganz klare Nummer 1.
Das liegt dem Musiker schwer im Magen. Seit Tagen würden ihn schon Schmerzen plagen. Das Wahlergebnis trage nicht zur Besserung bei. Als Demokrat nehme er den Sieg der FPÖ aber zur Kenntnis.
"100 Jahre Austropop – weltberühmt in Österreich"-Premiere mit Dolezal, Bilgeri & Co
Derzeit im Fokus der Userinnen und User von Heute.at im Ressort "Unterhaltung" ist die aktuell meistgelesene Story "". Für eine kontroverse Debatte sorgt auch die Geschichte "". Ist dir etwas aufgefallen oder hast du einen Input für uns, dann schreib uns ein Mail.
Auf den Punkt gebracht
- Das Wahlergebnis in der Steiermark hat den Musiker Schiffkowitz dazu veranlasst, den Text des legendären STS-Songs "Fürstenfeld" zu ändern.
- Aufgrund seiner Enttäuschung über den FPÖ-Sieg in seinem Heimatort Sinabelkirchen, wird dieser Ort in der neuen Version des Liedes nicht mehr erwähnt.