Die junge Slowenin soll mit ihrem Pkw im Baustellenbereich bei Golling (Tennengau) auf eine stehende Fahrzeugkolonne aufgefahren sein. Dabei traf sie zumindest zwei andere Autos. Bei dem Aufprall wurde der 54-Jährige in seinem Wagen eingeklemmt.
Der eingeklemmte Mann musste von der Freiwilligen Feuerwehr aus dem Auto befreit werden. Diese stand mit 40 Mann im Einsatz. Der 54-Jährige und die 19-Jährige wurden in das Unfallkrankenhaus Salzburg gebracht. Am Pkw eines drittbeteiligten 50-jährigen Autofahrers entstand ein Sachschaden. Durchgeführte Alkotests verliefen negativ. Während der Aufräumarbeiten war der Fahrbahnabschnitt gesperrt. Die verunfallten Fahrzeuge wurden abgeschleppt.