Berichten der "DailyMail" zufolge leidet Althia Bryden, eine 58-jährige Britin, vermutlich an dem seltenen Fremdsprachen-Akzent-Syndrom (FAS). Seit ihrem Schlaganfall hat Bryden einen italienischen Akzent – und das, obwohl sie noch nie in Italien war.
Nach ihrem Schlaganfall im Mai konnte die 58-Jährige die rechte Seite ihres Oberkörpers nicht mehr spüren. Nachdem sie ins Krankenhaus gebracht wurde, diagnostizierte man sie mit Aphasie (Sprach- und Sprechstörung). Um die Blockade in ihrem Gehirn zu beheben, wurde sie im August operiert.
Nach ihrem Erwachen hatte Brayden plötzlich einen italienischen Akzent. Ohne es zu bemerken, verwendet sie italienische Wörter und Redewendungen und ihren Sätzen – so baut die 58-Jährige beispielsweise "mamma mia" oder "si" in ihre Gespräche ein. So lustig ihr Gegenüber das auch finden mag, kann die zweifache Mutter nicht darüber lachen.
Aufgrund des Schlaganfalls, sei sie nicht mehr dieselbe, zudem leide sie an einer Identitätskrise: "Sie lachen, aber ich habe immer noch ein verkehrtes Lächeln. Es ist sehr traurig – alles ist anders, sogar meine Körpersprache ist anders. Die Leute treffen nicht mein ursprüngliches Ich, ich weiß nicht, wer ich bin."
Aktuell wartet die Patientin noch auf ihre offizielle Diagnose. Obwohl Schlaganfälle die häufigste Ursache für das Fremdsprachen-Akzent-Syndrom sind, können sie auch nach einem Hirntrauma, einer Hirnblutung oder einem Hirntumor, wie auch Multiple Sklerose, auftreten.
Trotz der Seltenheit dieser Krankheit wurden FAS-Fälle bisher weltweit dokumentiert. Darunter wurden Beispiele Veränderungen wie Japanisch zu Japanisch mit koreanischem Akzent, sowie britisches Englisch zu Englisch mit französischem Akzent, aufgezeichnet.
