Das Elefantenjunge stürzt in einem Zoo in Seoul (Südkorea), an der Seite seiner Mutter stehend, plötzlich in das tiefe Wasserbecken. Zunächst versucht das ältere Tier, das Kleine vom Beckenrand aus zu retten. Doch der junge Elefant wird in die Mitte des Beckens abgetrieben - die Elefantenmutter ändert ihre Strategie, rettet mit einem zweiten Tier das Junge in letzter Sekunde. (red)