Am Dienstag um 3.45 Uhr ging beim Polizeinotruf die Meldung ein, dass sich bei einer Tankstelle in Ferrach, einem Ortsteil von Zeltweg (Bezirk Murtal), ein "Störenfried" befinde. Dieser würde andere Gäste des dort befindlichen 24-Stunden-Supermarkts provozieren und lautstark herumschreien.
Polizisten begaben sich dort hin und konnten den unguten Gast rasch lokalisieren. Der 32-Jährige beschimpfte die Beamten die gesamte Amtshandlung hindurch. Mit fortlaufender Dauer wurde er zunehmend aggressiv und deswegen mehrmals zur Beruhigung gemahnt.
Ganz im Gegenteil holte der Renitente plötzlich aus und versetzte einem der Polizisten einen heftigen Faustschlag gegen den Oberkörper. Wenig überraschend wurde daraufhin die Festnahme durchgesetzt.
Dagegen widersetzte sich der Beschuldigte wiederum. Der zweite Beamte erlitt dabei einen Rippenbruch. Sowohl der rabiate Gast als auch ein weiterer Beamter verletzten sich leicht. Der Festgenommene wurde in die Justizanstalt Leoben überstellt.