Karl Kasehs jun., GF Gärtnerei Kasehs, und Peter Hanke, Stadtrat für Finanzen, Wirtschaft und Wiener Stadtwerke