Bilder wie diese sollen bald der Vergangenheit angehören - wünscht sich die EU.